Neapel
Please share the German text you'd like me to translate. So far I only see the word "Italien" — if there's more text, pl · Mediterranean Sea · UN/LOCODE ITNAP
About Neapel
Neapel is the gateway to the Amalfi Coast, Pompeii, and Capri — one of the most spectacular cruise stops in the Mediterranean. The cruise pier is located right in the city center, with Castel Nuovo and Piazza del Plebiscito within walking distance. Pizza Margherita was invented here — a must for foodies.
Location of Neapel
Map data: © OpenStreetMap-Mitwirkende · Tiles: MapTiler
Sights in Neapel
Antike Vesuv-Stadt — UNESCO-Welterbe.
Aktiver Vulkan, Wanderung zum Krater.
Die berühmte Insel — Hochgeschwindigkeitsboot vom Hafen.
Spektakuläre Küstenstraße — ganzer Tag nötig.
Klassische Cruise-Tour-Destination.
Lebendiges Geschichtsviertel mit Pizzerien.
Tips for the cruise day
Attention: Pompeii + Vesuvius is an exhausting day, as is the Amalfi Coast. Both plus Capri in one day is IMPOSSIBLE. Capri is only worth it if the ship stays long enough. Naples itself has a bad reputation — travel with caution and without visible jewelry.
Getting there & cruise terminal
Stazione Marittima directly in the center, within walking distance of Castel Nuovo and Piazza del Plebiscito. Pompeii by Circumvesuviana train approx. 35 min.
Best time to travel
April to October. July/August very hot.
Climate data – Neapel
| Month | Day (°C) | Night (°C) | Water (°C) | Rain (days) |
|---|---|---|---|---|
| Mai | 22 | 13 | 18 | 6 |
| Juli | 29 | 20 | 24 | 2 |
| Juni | 26 | 17 | 22 | 4 |
| April | 18 | 10 | 15 | 8 |
| August | 29 | 20 | 25 | 3 |
| Oktober | 21 | 13 | 21 | 9 |
| September | 26 | 17 | 24 | 6 |