Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Taurus Competence – Tim Kaiser
Lindenstraße 6B
21435 Stelle
Deutschland
E-Mail: info@taurus-competence.de

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE 285941441

2. Grundsätze

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und halten uns an die Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch von kreuzfahrtradar24.de erhoben werden, wie sie verwendet werden und welche Rechte Sie haben.

Wo Drittanbieter zum Einsatz kommen, beschreiben wir das transparent. Für die Reichweitenmessung setzen wir Google Analytics 4 ein – ausschließlich nach ausdrücklicher Einwilligung über unseren Cookie-Banner und mit anonymisierter IP-Adresse. Schriftarten werden self-gehostet; Karten werden cookie- und referrerfrei über unseren Server gepoxt.

3. Server-Logs

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten in Server-Logs des Webservers gespeichert (Datum/Uhrzeit, aufgerufene URL, HTTP-Status, anonymisierte IP-Adresse, User-Agent). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website). IP-Adressen werden spätestens nach 7 Tagen gekürzt (anonymisiert) und nach 30 Tagen gelöscht.

4. Cookies und vergleichbare Technologien

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies (Session, CSRF-Schutz, Cookie-Consent-Speicherung). Diese sind für den Betrieb der Seite zwingend erforderlich und werden ohne separate Einwilligung gesetzt (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG). Optionale Cookies oder Drittanbieter-Tracker setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer öffnen.

5. Karten (MapTiler) – cookie- und referrerfrei

Für die Live-Karte verwenden wir Vektor-Karten von MapTiler (MapTiler AG, Höschgasse 30, 8008 Zürich, Schweiz). Damit Ihr Browser nicht direkt mit MapTiler kommunizieren muss, werden alle Karten-Anfragen (Style, Tiles, Glyphs, Sprites) über unseren Server geproxyt. Es werden also keine Cookies, Referrer oder IP-Adressen direkt an MapTiler übermittelt; aus Sicht von MapTiler erscheint nur unser Server. Eine Datenweitergabe an MapTiler erfolgt nur in dem Umfang, der für das Ausliefern der Karten zwingend nötig ist (anonymisierte Tile-Anfragen). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer DSGVO-konformen Karte ohne Google).

6a. Externe Karten (MarineTraffic, optional)

Für Schiffe, zu denen wir aktuell keine eigene Live-Position vorliegen haben, bieten wir auf Wunsch eine externe Karte des Anbieters MarineTraffic.com (Marine Traffic Holdings UK Ltd., 66 Eden Way, Lewes, BN7 2DE, Vereinigtes Königreich) als Fallback an.

Diese Karte wird nicht automatisch geladen. Sie sehen zunächst einen Platzhalter und müssen die Einbindung über einen Button ausdrücklich bestätigen (Two-Click-Lösung). Erst danach wird das MarineTraffic-iFrame in unsere Seite eingebettet.

Mit Ihrer Einwilligung werden folgende Daten an MarineTraffic übertragen:

• Ihre IP-Adresse
• Browser- und Geräte-Informationen (User-Agent)
• Zeitstempel und angeforderte Schiffs-Position (MMSI)

Außerdem können beim Laden der Karte Cookies und ähnliche Technologien durch MarineTraffic gesetzt werden – darunter Reichweitenmessungs- und Tracking-Cookies. Über die genauen Datenverarbeitungs-Praktiken informiert MarineTraffic in seiner eigenen Datenschutzerklärung.

Drittlandtransfer: MarineTraffic verarbeitet Daten vorrangig im Vereinigten Königreich. Die UK ist nach EU-DSGVO als sicheres Drittland anerkannt (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 28. Juni 2021). Für die USA, falls auch dorthin übertragen wird, gilt der EU-US Data Privacy Framework.

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen oder den Eintrag kfr24_mt_consent in Ihrem Local Storage entfernen. Sie können bei jedem Schiff erneut entscheiden, ob Sie die Karte laden möchten.

6. Schiffspositionen (AISStream.io)

Live-Positionen von Kreuzfahrtschiffen empfangen wir vom öffentlich zugänglichen AIS-Stream-Dienst AISStream.io. Dabei werden ausschließlich öffentliche Schiffsdaten verarbeitet (MMSI, Name, Position, Geschwindigkeit, Zielhafen). Es werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen an AISStream übertragen – die Verbindung zu AISStream wird ausschließlich serverseitig durch unseren Daemon hergestellt.

7. Hosting (Hostinger)

Diese Website wird gehostet bei der Hostinger International Ltd., Jonavos g. 60C, 44192 Kaunas, Litauen. Der Server steht in der EU. Mit Hostinger besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

8. Anthropic Claude (KI-Content-Pipeline, redaktionsintern)

Zur redaktionellen Erstellung und Übersetzung von Inhalten setzen wir teilweise das Large-Language-Modell Claude der Anthropic PBC ein. Dabei werden ausschließlich öffentlich verfügbare Schiffs- und Hafendaten verarbeitet. Personenbezogene Daten unserer Besucher werden Anthropic nicht übermittelt.

9. Reichweitenmessung mit Google Analytics 4

Auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG) nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Google Analytics setzt Cookies und vergleichbare Technologien, um Ihr Nutzungsverhalten anonymisiert auszuwerten und uns zu helfen, das Angebot zu verbessern.

Wir verwenden Google Analytics 4 mit aktivierter IP-Anonymisierung (anonymize_ip) und mit Googles Consent Mode v2: Solange Sie nicht zugestimmt haben, werden weder Cookies gesetzt noch Identifikatoren gespeichert. Erst nach Klick auf „Alle akzeptieren" im Cookie-Banner werden Analytics-Cookies gesetzt und Daten erhoben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.

Erhobene Daten (anonymisiert):

• gekürzte IP-Adresse (Anonymisierung erfolgt vor Speicherung in den USA)
• Geräte-, Browser- und Betriebssystem-Informationen
• Referrer (verweisende Seite), aufgerufene URLs, Verweildauer
• Klick- und Scroll-Ereignisse
• ungefährer Standort (Land/Region, abgeleitet aus der gekürzten IP)

Drittlandtransfer: Google verarbeitet die Daten auch in den USA. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Beschluss 2023/1795 der Europäischen Kommission), womit ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO sowie zusätzlich EU-Standardvertragsklauseln.

Speicherdauer: Ereignisdaten werden bei uns auf 14 Monate konfiguriert und anschließend automatisch gelöscht. Die Tracking-ID dieser Property lautet G-J4LW6WV929.

Ihre Wahlmöglichkeiten:

• Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Footer-Link „Cookie-Einstellungen" widerrufen.
• Sie können das Setzen von Cookies in Ihrem Browser komplett unterbinden.
• Sie können das Browser-Add-on Google Analytics Opt-out Browser Add-on installieren, das die Erfassung durch Google Analytics verhindert.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in Googles Datenschutzerklärung sowie in der Erläuterung zu Google Analytics.

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

11. Schriftarten

Wir verwenden ausschließlich self-gehostete Schriften (Inter, Fraunces). Es werden keine Verbindungen zu Google Fonts oder anderen externen Schriften-CDNs hergestellt.

12. Werbung & Affiliate

Sofern auf dieser Seite Werbung oder Affiliate-Links eingeblendet werden, kennzeichnen wir diese transparent. Werbenetzwerke und Affiliate-Cookies werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung im Cookie-Banner geladen.

13. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an info@taurus-competence.de.

14. Sicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen.

15. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn Änderungen unserer Datenverarbeitung dies erforderlich machen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.